• Used for fast control and ON/ OFF operations
• Size range: from DN 40 up to DN 200 mm, series DIN 3202 K2 and ISO 5752 Medium series 25
• Working pressure 16 bar at 20° C
• One piece body, and disc material: PVC-U
• Oval holes body to fit with flanges in different standards
• Interchangeable primary liner in elastomer EPDM, FPM, or NBR.
• Possible mounting of valve as end valve, or quick discharge from tanks
• Pneumatic actuator produced on FIP specifications:
– The actuator body is made of a
special aluminium alloy for applications in aggressive environments
– Solenoid air connections according to NAMUR standard.
– Top drilling for accessories fastening and upper shaft size according
to VDI/VDE 3845 standard
d | diametro nominale esterno del tubo in mm | d nominal outside diameter of the pipe in mm | d | diamètre extérieur nominal du tube en mm d | Rohraußendurchmesser in mm |
DN | diametro nominale interno in mm | DN nominal internal diam- eter in mm | DN | diamètre intérieur nominal du tube en mm DN | Rohrnennweite in mm |
PN | pressione nominale in bar (pressione max di esercizio a 20°C in acqua) | PN nominal pressure in bar (max. working pressure at 20°C – water) | PN | pression nominale en bar (pression de service max à 20°C- eau) PN | Nenndruck höchstzulässiger Betriebsdruck in bar bei 20° C Wasser |
g | peso in grammi | g weight in grams | g | poids en grammes g | Gewicht in Gramm |
U | numero dei fori | U number of holes | U | nombre de trous U | Anzahl der Schraubenlöcher |
s | spessore tubo in mm | s wall thickness mm | s | épaisseur du tube mm s | Wandstärke mm |
SDR | standard dimension ratio = d/s | SDR standard dimension ratio = d/s | SDR | standard dimension ratio = d/s SDR | Standard Dimension Ratio = d/s |
PVC-U | cloruro di polivinile rigido | PVC-U unplasticized polyvinyl chloride | PVC-U | polychlorure de vinyle non plastifié PVC-U | Polyvinylchlorid hart |
EPDM | elastomero etilene propilene | EPDM ethylene propylene rubber | EPDM | élastomère ethylène propylène EPDM | Ethylenpropylen- dienelastomer |
FPM (FKM) | elastomero butadiene | FPM (FKM) vinylidene fluoride rubber | FPM (FKM) | caoutchouc butadiène FPM (FKM) | Fluorelastomer |
NBR | acrilonitrile | NBR butadiene-acrylonitrilerubber | NBR | acrylonitrile NBR | Nitrilelastomer |
PTFE | politetrafluoroetilene | PTFE polytetrafluoroethylene | PTFE | polytétrafluoroéthylène PTFE | Polytetraflourethylen |
PE | polietilene | PE polyethylene | PE | polyethylène PE | Polyethylen |
DA | doppio effetto | DA double acting | DA | double effet DA | doppelt wirkend |
SA | semplice effetto | SA single acting | SA | simple effet SA | einfach wirkend+G1A1:M15 |
Pos. | Components | Material | Q.ty |
---|---|---|---|
1 | Pneumatic actuator | H.a. aluminium | 1 |
2 | Screw | Stainless steel | 4 |
3 | Washer | Stainless steel | 4 |
4 | Protection cap | PE | 4 |
5 | Shaft | Stainless steel | 1 |
6 | Shaft O-ring | EPDM-FPM | 1 |
7 | Shaft O-ring | EPDM-FPM | 1 |
8 | Seeger ring | Stainless steel | 2 |
9 | Bush O-ring | EPDM-FPM | 2 |
10 | Bush | Nylon | 1 |
11 | Body | PVC-U | 1 |
12 | Disc O-ring | EPDM-FPM | 2 |
13 | Anti-friction ring | PTFE | 2 |
14 | Disc | PVC-U | 1 |
15 | Primary liner | EPDM-FPM | 1 |
16 | Washer | Stainless steel | 4 |
17 | Screw | Stainless steel | 4 |
18 | Protection cap | PE | 1 |
19 | Reduction sleeve | Stainless stee | 1 |